Samstag, 29. November 2025, 16:00

Culturescapes Performance Day | Prince Toffa : Abla Gouda. Feuer

Freier Eintritt, ohne Anmeldung
Culturescapes Performance Day: Languages and Movements

Die Sahara ist voller Rhythmen. Die zirkadianen Rhythmen der Wüstenbewohner:innen stimmen sich auf die Rhythmen von Tagesanbruch und Sonnenuntergang ein. Die Rhythmen der Winde setzen die Menschen in Bewegung. Die Sahara ist voller Sprachen. Die vielen Sprachen in und um die Sahara bewegen sich mit den Menschen, von denen einige nomadisch leben, während andere als Migrant:innen die Wüste von Süden nach Norden durchqueren – auf der Suche nach einem besseren Leben. Die verbalen und nonverbalen Sprachen der Bewegung konvergieren im saharischen Raum, um Geschichten zu teilen, Geheimnisse zu enthüllen, Schmerz auszudrücken, Ungleichheiten und Ungerechtigkeiten zu benennen, für Freiheit zu kämpfen, zu tanzen, zu lachen und zu singen. Die Vielfalt der Sprachen und Stimmen in und um die Sahara zu umarmen, erfordert Sensibilität und Offenheit.

Der Performance Day, der Culturescapes 2025 Sahara abschliesst, öffnet einen Raum, um den saharischen Sprachen und Bewegungen zu begegnen – durch performative Spaziergänge, Gitarrenmusik, Tanz, Gesänge und Meditation von Künstler:innen aus verschiedenen Teilen des afrikanischen Kontinents.

 

Prince Toffa : Abla Gouda. Feuer (15')

Während der Künstler durch den Raum geht, verwandelt sich Gouda, ein Mann, der Körbe flechtet, in Abla, eines der Zeichen der Gottheit Fȃ. Prince Toffa erzählt die Legende von Gouda, der den Schweif – ein Symbol der Macht – des verlorenen weißen Pferdes des Königs abschneidet und diese Tat, unterstützt von den Geistern, dem König eingesteht. Aufgrund seines Mutes verschont der König ihn, schenkt ihm Nahrung, Trank, Kleidung und Land. Gouda wird zu Abla, Abla Gouda. Diese Performance verweist zugleich auf Hévioso, eine Feuergottheit.

 

Bildcredits: Prince Toffa – Zogbé 2025 © ZVG